Reading Is the Best Remedy. The History of Polish Literature for Foreigners. Vol. 1

cover
Published
15 December 2025

Details about this monograph

ISBN-13 (15)
978-83-226-4617-5

Synopsis

Reading Is the Best Remedy. The History of Polish Literature for Foreigners is a textbook designed for readers who speak Polish at least at a B1 level, but for whom Polish is not their first language. The textbook – divided into three volumes – covers a selection of works from the Middle Ages to contemporary literature. The selection of texts is deliberately subjective, guided not only by the idea of representativeness, but also by didactic usefulness, the linguistic abilities of learners, and the interpretative potential of the texts. Therefore, this publication is suitable for foreign students of Polish and Slavic studies, enthusiasts, and readers curious about Polish culture and language. The focal point of each lesson is a literary text, which has served as an inspiration for the development of language exercises (focused on listening comprehension, reading comprehension, vocabulary, grammatical accuracy, speaking, and writing) as well as interpretive and analytical exercises. Sections on "Important Concepts," "Worth Knowing," "Interesting Facts," and "Reflections," which serve to supplement the historical, literary, cultural, and linguistic context, have also been introduced. Additional materials from various sources are also included, such as selected excerpts from literary studies, entries from dictionaries and encyclopedias, and information from websites – all of which broaden the perspective of literary texts and support the development of linguistic competences. On the one hand, the textbook combines teaching the history of Polish literature with language and cultural education, and on the other, it encourages further, independent reading exploration.

 

Zrealizowano w projekcie „Lektura jest dobra na wszystko”.

Projekt jest finansowany ze środków Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej w ramach programu Promocja Języka Polskiego.

Author Biographies

Anna Gawryś-Mazurkiewicz, University of Silesia in Katowice

PhD in Literary Studies. She is an assistant professor at the Institute of Literary Studies, Faculty of Humanities, University of Silesia in Katowice. From 2015 to 2025, she worked at the School of Polish Language and Culture, University of Silesia. She specializes in teaching Polish as a foreign language and literature pedagogy. She has taught at universities in Ukraine, Slovakia, Russia, Germany, France, Kazakhstan, China, Korea, Brazil, and Italy. Her research interests focus on genetic criticism, editing, modern biography, and glottodidactics in Polish studies. She serves as the scientific secretary of the semi-annual journal "Postscriptum Polonistyczne." [8.12.2025]

Tomasz Gęsina, University of Silesia in Katowice

PhD in literary studies. He is an assistant professor at the School of Polish Language and Culture at the University of Silesia in Katowice. He is also the head of the Center for Chinese Language and Culture at the University of Silesia. He is a member of the Research Team on Teaching Polish Culture as a Foreign Language at the Center for Polish Language and Culture for Foreigners at the Polonicum, University of Warsaw. In addition to Polish language courses, he teaches 20th-century Polish literature, literature and culture in teaching Polish as a foreign language, testing and validation in teaching practice and certification, and the methodology of teaching Polish as a foreign language. He is the author of books and articles published in journals and collective monographs on Polish language teaching. He is the project manager for the "Lecture is Good for Everything" project within the NAWA 2024/2025 Polish Language Promotion program (together with Anna Gawryś-Mazurkiewicz) and a participant in other research and educational projects. An examiner for the State Commission for the Certification of Proficiency in Polish as a Foreign Language, he is listed as a commission chairperson. He has taught classes and lectures on Polish literature at Polish community centers and universities in Belgium, Brazil, China, Croatia, South Korea, Moldova, Germany, Turkey, Italy, and Lithuania. His research interests include contemporary Polish literature, literature on Upper Silesia, spatial studies in literary studies (especially geopoetics), and teaching Polish language and literature to foreigners. [8.12.2025]

Downloads

Download data is not yet available.