Monografia poświęcona poezji Wisławy Szymborskiej składa się z dwóch części. Pierwszą z nich tworzy pięć szkiców konfrontujących dzieło Szymborskiej z tematem (auto)biografii, teoretycznym wymiarem tekstu poetyckiego i reguł jego tworzenia, fenomenem liczby składającej niespełnioną obietnicę uporządkowania chaosu ludzkiego życia, kwestią relacji, jaka łączy człowieka i świat przyrody, wreszcie naszego uwikłania w egzystencjalny paradygmat początku i końca. Drugą część pracy współtworzy pięć interpretacji porównawczych, w których wierszom Szymborskiej partnerują utwory wybitnych polskich poetów (Kochanowski, Mickiewicz, Herbert, Miłosz, Kamieńska).

La monografia dedicata alla poesia di Wisława Szymborska si compone di due parti. La prima è composta da cinque schizzi che mettono a confronto l'opera di Szymborska con il tema dell'(auto)biografia, la dimensione teorica del testo poetico e le regole della sua creazione, il fenomeno di un numero che fa una promessa non mantenuta di portare ordine nel caos della vita umana, la questione del rapporto tra l'uomo e il mondo della natura e, infine, il nostro coinvolgimento nel paradigma esistenziale dell'inizio e della fine. La seconda parte dell'opera è composta da cinque interpretazioni comparative in cui le poesie di Szymborska vengono abbinate a opere di eminenti poeti polacchi (Kochanowski, Mickiewicz, Herbert, Miłosz, Kamieńska).

Parole chiave: Wisława Szymborska, poesia polacca, interpretazione, intertestualità

Progetto cofinanziato con fondi del bilancio dello Stato, stanziati dal Ministro della Ricerca nell’ambito del programma «Eccellenza nella ricerca II» (ambito «Sostegno alle monografie scientifiche») MONOG/SP/0067/2024/02

Projekt dofinansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Nauki w ramach programu „Doskonała nauka II” (moduł „Wsparcie monografii naukowych”) MONOG/SP/0067/2024/02

Partner honorowy